19:41 

Привет, бродяги!

Ну чо. Делал я переводец одного вампирского гей-рассказика. Ну как гей. Это же современная книжка, там современные вампиры, поэтому они все как Джокер Леджера и все эхм... в полукедах. В общем, в лучших традициях готанимешников и всего вот этого вот.
Добавляю в портфолию, ради портфолио, типа, нувозьмитеменя))
В общем, слушайте и читайте. Вы таких героев любите, я знаю.
Как по мне, так в рассказе ни одного мужика.


             "- Нужно внимательнее смотреть на того, с кем пытаешься связаться, сынок. Что если ты откроешь рот не на того человека. Особенно в таком месте, куда приходят разные люди. Ты запросто можешь разозлить кого-то, кто убьет тебя, твою семью и всех, кто напоминает тебя. В этом мире есть психи, которые захотят убить, только взглянув на тебя. А на них ведь не написано, они могут оказаться кем угодно. Не стоит играть в такую русскую рулетку.
             Бину захотелось аплодировать человеку за то, как он поставил Тайлера на место. Но он и сам был немного напуган.
            - Ага, эта симпатичная молодая леди с тобой? - продолжал мужчина, направляясь к Тине. -Она твоя постоянная девушка? Правда? Знаешь, как долго такие девушки остаются с такими, как ты? Пока не встретят уверенного мужчину. Девочки не любят неуверенных в себе мальчиков, Тайлер.  И они уж точно не любят ждать, когда мальчик начнет вести себя как мужчина.
             Незнакомец посмотрел на любопытных.  Их стало меньше, когда они поняли, что драки не будет. Он дружески подмигнул им.
- Мы все здесь друзья.
             Потом он вернулся к Тайлеру.
- Девочка не довольна припадком твоей истерии. Ты хочешь, чтобы она увидела, как тебя растопчут? Думаешь, у нее останется хоть толика уважения, когда все, что ты устроил, закончится?
             Тайлер покачал головой.
- Нет, сэр, нет, - сказал он, извиняясь. - Я не плохой парень. И не расист. Совсем нет. Тина сводит меня с ума. Я становлюсь безумным и глупым.
             - Ну, ты должен подумать, стоит ли она того. Теперь я уберу руку, а ты извинишься перед моим другом. А потом просто уйдешь. Без лишних слов. Оплатишь счет и уйдешь. С ней или без нее. Это как хочешь, я могу тут только сказать, что бы выбрал я. Уйди отсюда с достоинством, Тайлер. Так дольше проживешь.
             Мужчина отпустил Тайлера."

Я же говорил - все, как вы  любите.
Послушать можно здесь: https://vk.com/horrorextreme?w=wall-60479998_24615
Прочитать здесь:
https://www.proza.ru/2018/05/29/1520
https://prodaman.ru/Albireo-MKG/books/Perevod-Terri-Vest-Pikaro
https://litnet.com/reader/perevod-terri-uest-pikaro-b76311
https://libst.ru/Detail/BookView/AljbireoMKG/Perevod_Terri_Uest_Pikaro/25286/?ref=47081
http://book-worlds.ru/krupn_form/mistikauzhasy/perevod-terri-vest-pikaro.html
https://yapishu.net/book/139268

И, конечно, на нашем сайте:
https://albireo-mkg.com/

#чтиво #translation #project  #book  #teens #fun #мирдолжензнатьчтоячитаю #чточитаешь #чтоячитаюсейчас #чточитать  #книга #книги  #AlbireoMKG #модночитать #вампир #vampires
#слэш #yaoi


18:58 

Вот так ^__^

image

Особенно прекрасно, что фотка навеяла о Цивилизации Человеков))


00:20 

#begotten concept


микрокосм отражающий макрокосм ^__^

No automatic alt text available.

No automatic alt text available.

фото Ol Albireo


00:19 

Блуждающие отпечатки реальности.

#begotten concept

Я в деревне мог часами смотреть истории на деревяных досках.

Image may contain: plant, tree and outdoor

Darkus Ravenor


23:40 

И это все о нем

#семейное #иэтовсеонем

он мне сказал что зла не помнит
и остальные два часа
рассказывал детально в лицах
какое он не помнит зло
© bombik

Ну да, есть такие…


"Дорогая моя Альдона! [...]
Помнишь, как ты учила меня по-французски и раз несправедливо хотела поставить меня в угол? Помню эту сцену как сегодня: я должен был переводить письменно с русского на французский. Тебе показалось, что я перевернул листы и какое-то слово переписал. Из-за этого ты послала меня в угол. Но я ни за что не хотел идти, потому что ты несправедливо меня обвинила. [...] Помню летние вечера, когда мы сидели на крыльце… "
Феликс Дзержинский

"Крайняя убогость - не признавать свои долги. За материал для этой книги и других, которые выйдут после нее, я обязан многим людям, некоторые из них стали мне так близки, как родные, другие стали моими врагами навсегда. Я никогда не забуду никого из них."
Эндрю Ваксс



23:26 

Же не манж па сис жур

#Человеки #рабочее А! Веду урок. Ученица говорит: тут муж забежал, радостный, там, говорит, сосед - француз, уточнить надо, как по-французски точно звучит фраза из 12 стульев, про не ел 6 дней!

Русская коммуникабельность и дружелюбие ^__^

В заголовке – как это звучит точно. Ну, вдруг вам тоже придется со французами общаться.


01:12 

Фебы

#mirrormirroronthewall к нам сегодня от провайдера приходил парень, роутер смотреть. Ну, типа, у нас почему-то в других комнатах инет пляшет, в одной он отваливается, в другой видеосвязь плохая.
Он так тактично... ну как тактично, по-фебовски тактично сказал, что эээ... понимаете, мир-то он, того, развивается. Поэтому наставьте себе роутеров везде, кабелей навтыкайте, а? Потому что, ну вот, смотрите, показывает, что сигнал хороший, вот вам максимальная мощность нашего роутера (при этом потер глаза), могут ли экранировать стены? Постучал по стене, скривился - да какие это стены, блин. Ну, могут, конечно, если там железяка какая. У вас принтер вай-фай ловят? Ну, вот... они еще. И, вообще, смотрите, вон, домик с коробочку, а роутеров у соседей до чертовой матери. Все друг с другом мешаются.

Красивый мужик, конечно. Говорит по-болгарски, но так чутко и хорошо понимает русский))

Соня говорит: интересно, сегодня выходной в Болгарии, а он пришел.
Я: так это братец, вот и пришел.


00:03 

Семейное

#семейное
Дима: просто мы с Колей, в разное время, не сговариваясь, как-то купили три одни и те же книжки...
Коля: да у нас и баба одна.


12:43 

День нарядов

Я ведь, действительно, понимал, о чем говорят другие дети. О том, чтобы быть единственным ребенком. К тому времени я уже знал, что я не единственный ребенок. И я слушал других детей, поэтому я знал, что мы не все похожи. Но даже те, кто ошибался во мне, были наполовину правы. У меня было много личного пространства. Даже когда я был очень, очень маленьким. Я помню это чувство уединения. Я плакал и звал маму, но она не приходила. Только когда я стал старше, я понял, что она не придет. Ее даже не было в доме. А когда она была, с ней был какой-нибудь мужчина. Они не хотели меня видеть. Если я не попадался им на глаза, все было хорошо. Если попадался - кто-нибудь из них двоих причинял мне боль, как правило, она. Один раз мужчина - все, что я помню о нем, у него были рыжие волосы - сказал моей матери не бить меня. Он сказал, что я всего лишь ребенок, и я хочу от нее внимания. Это естественно, сказал он. Моя мама сказала ему, чтобы он занимался своими делами. Она сказала, что я не его ребенок, так что пусть заткнется. Тогда рыжий мужчина ударил ее. Реально сильно, так, что она упала. Он схватил ее за волосы и потянул обратно и снова ударил. Он спросил ее, хорошо ли ей. Понравилось ли ей? Моя мать облизнула кровавые губы, и что-то сказала мужчине, я не понял что. Она стояла на коленях. Мужчина развернулся и вышел. И больше никогда не возвращался. Я хорошо помню эту ночь. Это был первый раз, когда моя мать прижгла меня сигаретой.

Прочитать рассказ можно здесь:
https://yapishu.net/book/99731
https://libst.ru/Detail/BookView/AljbireoMKG/Endryu_Vakss_Isporchen_ot_rozhdeniya_Sbornik_rasskazov/21593/?ref=47081
https://litnet.com/reader/den-naryadov-b75335
https://prodaman.ru/Albireo-MKG/books/Den-naryadov
https://www.proza.ru/2018/05/24/1043
http://book-worlds.ru/proizvedeniya/podrostkovaja-proza/den-narjadov.html

vachss1

И, конечно, на нашем сайте:
https://albireo-mkg.com

#семейное #чтиво #andrewvachss #translation #project #translation #book #outsiders #мирдолжензнатьчтоячитаю #чточитаешь #чтоячитаюсейчас #чточитать #Ваксс #комикс #книга #книги #AlbireoMKG #Vachss #дети #pic #pictureoftheday #pictures #иэтовсеонем


11:58 

Языковые праздники

#воспитаниелебедей а вот день Эсперанто надо праздновать.

А знаете, в чем разница?


11:54 

С днем грамотности, типа!

#воспитаниелебедей Язвить неграмотно - жалко.
Когда вы возмущаетесь, но невежды.
Помните, я рассказывал про парня, которого не взяли на работу, потому что он написал в резюме: "курировал многие рекламные кампании", а ему сказали, мы с вами не сработаемся, вы даже слово "компания" неправильно пишете. Даа... в натуре, не сработаемся, сказал парень.

А, вообще, день одного языка - это очередной фашистский праздник, конечно. Разъединяющий. Все, что разъединяет людей, формируя их в пучки, по форме черепа, языку, национальности - фашизм, конечно. Ничего хорошего в этом, как мы знаем (или уже не знаем?) нет.

Image may contain: text

Like


10:19 

РСД

#РСД - это очень хорошие, образованные и умные Человеки.

https://www.facebook.com/russocmovement/videos/211607549446138/?hc_ref=ARRkateKgmCMsSkqTtxqXIBMvXHtIEaaRNOUCoOjg9na3wE3mTgmr0V585iYAfkhnaE


Иван Овсянников shared a video to the group: Российское Социалистическое Движение :: Russia's Socialist Movement.

Российское социалистическое движение

Мы часто сталкиваемся с непониманием: «Почему социалисты поддерживают ЛГБТ?» и мы решили расставить все точки над i. Денис Шаманов популярно объясняет, почему гомофоб левым - не товарищ. 18+

Понравилось видео? Подписывайтесь на наш Youtube канал: https://www.youtube.com/channel/UCpbKYr1DJnlyyDcTqXojUeQ
Поддержите нас: http://anticapitalist.ru/support_us/
Вступайте в Российское социалистическое движение: http://anticapitalist.ru/join/


12:04 

а! Вот же еще))

#Болгария
Я тут покупал несколько учебников по болгарскому, ну, для настройки методики. И купил болгарский же разговорник, 17го или 18го года. Я хотел тематический словарь найти, но не было. Вообще, методическая болгарская литература тут крайне бедная. Местные филологи любят писать пространные очерки о величии болгарского языка, но системно изложенной программы нет.
Так вот, в разговорнике, как часто бывает, безалаберно сделано - 10 названий устриц, но нет важных бытовых мелочей, про подвернуть ногу, перегорел предохранитель, выбило пробки - и так далее.

Так вот, там есть важная, по мнению болгар, фраза, которую должны бы правильно на болгарском спрашивать русские: Когда следующий концерт Филиппа Киркорова?
Очень трогательно ^__^


11:24 

Капитализм

#Болгария вай-вай, снижается количество студентов в Бургасе. Мол, уезжают, не хотят, вай-вай.

Может, в свою прорву поменьше закидывать, а? Ну, дорого же, неподъемно. Сначала грабят народ бессовестно, потом еще цокают, что те платить за их блядское обучение не хотят. И, главное, это же во всех странах, ну!
И все так красиво подводят - мол, не учатся, не хотят.
Да не не учатся, а не могут учиться!
Вон, кровавый совок всем давал возможности учиться и все училища, школы, институты всегда были забиты.

А теперь еще так паскудно подводят, мол, не хочут чета, ага, свободные личности, вот и не хочут.


11:19 

Человеки

#Человеки а вот есть Илья Овсянников и Модест Гришин. Слепые фотографы, видеоблогеры, путешественники.
Я понимаю, что это цинично смешно, хоспади, что с этим миром - щас вот массово будут у нас слепые фотографы, немые певцы, помятые актеры, как будто нам безголосых певцов и петровых с олейниками мало. Но это крутые ребята, которые действительно разрушают стереотипы о слепых.
Хотя как разрушают. Это просто нормальные люди, нормальные - они и слепые нормальные. Дело же не в физике. Потому что этому всему говнонытью травмированному, хоть по пять дополнительных ног и по восемь глаз выдай, толку не будет. Так вот, парни-то молодцы. Что делать с тем увечным дерьмом, которые эти стереотипы строят на века?


10:32 

всем любви %))))))))))))

01:44 

Чо делать

А вот чо делать? Вот написала баба в группу. Ну, вот она одна из всех этих, ну как, из наших, типа, хотя, какая она мне наша, бабайка ей наша, блядь... ну, из всех этих новомодных сексуалов, которые родила царица в ночь.
И, как за идею (для новеньких сообщаю, а то у вас как-то там причудливо, блядь, все в ранетке укладывается), я за. За всяко-разных сексуалов, за скотоложество, свободный сексуальный выбор детей (это когда дети выбирают, в смысле), за девомальчиков, асексуалов, мутантов, порноинвалидов и прочих-препрочих.
Но как за идею. Если человек осознанно делает такой выбор и несет за него ответственность. А вот это - я то ли девочка, то ли мальчик, спроси меня, кто я сегодня (да кому ты всрался, блядь, спрашивать тебя), дайте мне нейтротивов, а то я не знаю, ходил я или ходила (ну используй нейтральный средний род, ебанашка, есть же!), и туалетов мне отдельных, а то я тоже не знаю куда мне срати, я серый асексуал, то есть, я ебаться-то не хочу, а вот если Ларс Миккельсен, то, конечно, хочу. А чо, ты, Вася, не хочешь меня кормить и заботиться обо мне, потому что мы, серые же асексуалы, влюбляемся, и хотим вот это вот все, только без ебли. Только почему-то с другими асексуалами не хотим, хотим с обычными сексуалами, так сказать. А я вот, не блядь, а полиамор, поэтому полиаморю с кем побогаче и покраше, - это блядство, конечно.

И вот одна тут размышляет про моносексизм (она встречалась с бабой, а внутренний сексист ей говорил - ты чооо. Ну, как внутренняя богиня, знаете, только сексист)*. Тоже ей общество что-то вбило, она привыкла... сука, зверьки Павлова. Ну и, типа, размышления ни о чем, ни к чему. И призыв - давайте об этом говорить, хотя бы чуть-чуть, как получится. Нам зи тязило. И вот правильный же призыв-то. Да, да, надо говорить, обсуждать, выписывать... но только, ну не просто же нести говнину со своей паскудной бестолковки, а. Ну хоть что-то, чо решили-то, как решили, как теперь, что с этим делать?

Вот все ваши я не боюсь сказати, были б куда полезнее, если б вы говорили, что делать-то?
Ну вот, представьте, у меня не работает мясорубка. Вот мне толку-то, что еще у миллионов не работает мясорубка. Ну, миллионы нас жопоруких, делать-то чо? Ну, даже если это норма - что у некоторых мясорубка не работает, как жить-то с этим? Что толку-то, если один хуй фарш не сделаешь, ни докладами, ни форумами, ни встречами убогих, по интересам. Надо, таки, чинить мясорубку. Или выкинуть. И жить без нее.

*моносексизм - обвинение людей, которых влечет к более, чем одному полу.

апд. Ну и я к чему. И хочется так сказать, что вот такая она паскудная сука, которая не пойми зачем пишет вредные посты о своем паскудстве тупом. А с другой стороны, напишешь так, паскуды продолжат писать, а приличные люди устыдятся, мол, вдруг я так же выгляжу и не будут. А надо. Вот и чо делать?


01:19 

Болгария

#Болгария Вот такие у нас новости. Мужик сидит в тюрьме за грабежи. И его отпустили в отпуск, - %))!!? - а он не вернулся назад в тюрьму.
Ну как так можно, Вася, ты чо? Сказали болгары, поймали его и вернули досиживать.
Никаких даже побегов не впаяли. Ну, подумаешь, загулял. С кем не бывает? %)))


01:18 

Фух

#Болгария адова штука. Фух.
Нам сегодня сотовый оператор подарил два планшета. Ну, мы контракт с ними заключили этот двухгодичный, который люди тут кабалой называют. Наш оператор мтел - потому что они нам мозги не ебли. Ну как, в рамках нормы, по сравнению с остальными.
Надо же, подумали мы, а в РФ, за сраные планшетики стоимостью в 2-3 тыщи тот же мтс удавиться готов, все не нахапается, прорва (они поставили планшеты дешевские за бонусы, потом ограничивали их как могли, потом подняли сумму бонусов, потом убрали планшеты оттуда совсем - бляди, короче).

Компенсации ради, у нас хлопнуло что-то внутри стены и вырубился свет, и тетка по телефону аварийки сказала, что оне обслуживают только столицу %))
Мы искали и писали всем - куда звонить-то? В результате я позвонил на тот же номер, решив категорично сказать - скажите, что делает в этом случае Бургас? Но на проводе оказался мужик, и, конечно, все оне обслуживают, и прислал нам дядю Васю. ДядяВася поправил пробки в распределителе и свет зажегся, научил нас чинить свет - чтоб зря людей не дергали.
Но почему оно так делает - надо выяснять.
С одной стороны. С другой стороны, то, что в Европе, вообще, есть электричество - уже достижение. Вот, сегодня напомнили %)))

А на планшете я сначала хотел не переключать язык на русский, но эта адова машина стала тэдевить на болгарский все, ну и с раскладки пропали э и ы. А это, оказывается, важные буквы в моем лексиконе %))


15:28 

литсайты

#литсайты покажи мне любовь плюш %))
накорми котенка, ситец.
или это не обращение, а любовь плюш? Ну, есть плюши и у них любовь. Как пингвинчики, только плюши %))

Image may contain: 2 people, people sitting, text and indoor


Из Фироками

главная